زگیل تناسلی به انگلیسی | معنی HPV و ترجمه اصطلاحات

خلاصه

زگیل تناسلی در انگلیسی “Genital Warts” نام دارد. عامل اصلی آن ویروس HPV است؛ مخفف Human Papillomavirus. دانستن معادل‌های انگلیسی کمک می‌کند بتوانید منابع علمی بین‌المللی را مطالعه کنید و هنگام مشاوره پزشکی در ایران یا خارج از کشور ارتباط بهتری برقرار کنید.

«برای آشنایی با ویروس HPV و انواع آن کلیک کنید.»
«برای مشاهده تصاویر انواع زگیل تناسلی  اینجا کلیک کنید.»

چه چیزی باید بدانید؟

• HPV چیست؟ ویروس پاپیلومای انسانی؛ میلیون‌ها نفر در زندگی‌شان به آن مبتلا می‌شوند، اما همیشه زگیل ظاهر نمی‌شود. بعضی سویه‌ها پرخطر هستند و می‌توانند سرطان‌زا باشند.

• Genital Warts چیست؟ یکی از علائم ابتلا به برخی سویه‌های HPV است. یعنی خود ویروس است که باعث زگیل می‌شود، نه اینکه زگیل وسیله انتقال ویروس باشد. ویروس می‌تواند بدون زگیل هم منتقل شود.

«برای اطلاعات بیشتر درباره پیشگیری و واکسن HPV، اینجا را ببینید.»